Mr. CHAN Chi Hung 陳熾洪先生

  • Lecturer
  • BA, MA (HK), Cert. Ed. (HK)
  • 852-39178017
  • 852-28574477
  • Rm 721, Run Run Shaw Tower, Centennial Campus, HKU


Mr Chan Chi Hung joined the CLEP(School of Chinese), HKU in 1996 as a language instructor(retitled as lecturer in 2013), teaching practical Chinese. Main topics being taught include Practical Chinese writing skills,  Chinese language and Standard Chinese Characters. He is the coordinator of two Practical Chinese Language courses. Besides, he continually participate in the works of public examinations administered by the Hong Kong Examinations and Assessment Authority. He also participated in conferences and submitted papers over the past years.

代表性著述 Selected Publications:

  • Chan C.H.《香港高校規範漢字教學管窺》 程學蘭、賴蘭香主編 :《經濟全球化與高校中國語文教育的回應》 , 武漢:湖北人民出版社, 2005,頁341-347
  • Chan C.H.《從改革到規範—武論漢字心簡化的失誤》   謝耀基、陳熾洪主編:《藟緣論集》,廣州:暨南大學出版社,2011,頁204-218
  • Chan C.H. and Soo Y.C. On Hu Qiaomu’s Review of Chinese Characters Reform, 語言文字學研究, 2005, 單周堯、陸鏡光, 中國社會科學出版社, 254-265
  • Chan C.H. and Soo Y.C. “The Confusions between simplified Chinese characters‘蕭(Xiao1)’ and‘肖(Xiao3)’”in Hong Kong Economic Journal(1997-2-26),p.22

Conference papers:

  • 2004 “The Teaching of Chinese Standardized Characters at the Tertiary Institutions in Hong Kong,” in The Academic Syposium On Chinese Language Education In Tertiary Institutions In Mainland China And Taiwan (April 13-16, 2004, Wuhan, PRC)
  • 2006 “Chinese Culture as Reflected by the Chinese Characters” in The Fourth International Conference on Arts and Humanities (January 11-14, 2006, Honolulu,  Hawaii, USA)
  • 2009 “Exploration of Problems encountered in Simplified Chinese Characters” in The International Journal of Arts & Sciences (June 1-4, 2009, Bad Hofgastein,  Austria)
  • 2011  “Why Simplified Chinese Characters are not widely used in Hong Kong – An examination of their limitations”, in  Prague Conference, International Journal of Arts & Sciences (June 21-24, 2011, Prague, Czech)
  • 2012 “Problems of Hong Kong students in Learning Standard Chinese Characters” in  Vienna, Slovakia& Hungary Multidisciplinary Conference, International Journal of Arts & Sciences (IJAS), April 1-5, 2012 , Vienna, Austria)
  • 2013 “ The Practicability of Adopting Standard Chinese Characters in Hong Kong” in The Fourth Asian Conference on Arts and Humanities (April 4 – 7, 2013, Osaka, Japan)